"이 향수 1.7oz라는데, 그래서 몇 ml인 거야?"
해외 직구로 화장품을 사거나, 미국 여행 가서 음료수를 사 먹을 때 항상 우리를 괴롭히는 단위가 있습니다. 바로 **온스(ounce, oz)**입니다.
"대충 30ml겠지" 하고 넘어가기엔 종류가 너무 복잡합니다. 무게를 잴 때도 온스를 쓰고, 물의 양을 잴 때도 온스를 씁니다. 심지어 미국 온스와 영국 온스가 다르다는 사실, 알고 계셨나요?
오늘은 이 복잡한 온스의 세계를 아주 명쾌하게 정리해 드립니다. 이 글을 다 읽고 나면 스타벅스 벤티 사이즈가 왜 '20'이라는 숫자를 달고 있는지 이해하게 되실 겁니다.
1. 두 가지 온스: 무게(oz) vs 부피(fl oz)
우리가 가장 흔하게 하는 실수는 '무게 온스'와 '부피 온스'를 섞어서 생각하는 것입니다.
① 상형 온스 (Avoirdupois Ounce)
- 표기: oz
- 용도: **무게(Weight)**를 잴 때 사용
- 기준: 1 oz ≈ 28.35g
- 예시: 스테이크 고기 무게, 금(Gold) 무게(이건 또 트로이 온스라고 해서 31.1g인데, 일단 넘어갑시다!), 과자 봉지 무게.
② 액량 온스 (Fluid Ounce)
- 표기: fl oz
- 용도: 부피(Volume), 즉 액체의 양을 잴 때 사용
- 기준: 1 fl oz ≈ 29.57ml (미국 기준)
- 예시: 음료수, 향수, 스킨/로션, 샴푸 등
핵심: 보통 화장품이나 음료수에 적힌 "1.7 oz"는 사실 "1.7 fl oz"를 줄여서 쓴 것입니다. 액체니까요. 하지만 직구 배송 무게를 잴 때 나오는 oz는 무게 온스입니다.
2. 미국(US) 온스 vs 영국(UK) 온스
"1온스는 약 30ml다"라고 외우셨나요? 반은 맞고 반은 틀립니다. 미국과 영국의 1온스가 다르기 때문입니다.
🇺🇸 미국 액량 온스 (US fl oz)
- 1 fl oz = 29.5735 ml
- 우리가 흔히 접하는 대부분의 상품(미국 화장품, 스타벅스, 코카콜라 캔)은 이 기준을 따릅니다.
- 특징: 미국 1 갤런(Gallon) = 128 fl oz
🇬🇧 영국 액량 온스 (Imperial fl oz)
- 1 fl oz = 28.4131 ml
- 미국보다 약간 작습니다.
- 영국 맥주 파인트(Pint) 잔을 생각하면 됩니다. 영국 1 파인트는 20 Imperial fl oz(568ml)이고, 미국 1 파인트는 16 US fl oz(473ml)입니다.
- 특징: 영국 1 갤런 = 160 fl oz
만약 여러분이 영국 런던 펍에서 맥주를 마신다면 미국보다 조금 더 묽거나 양이 다른 느낌을 받을 수 있는 게 바로 이 "임페리얼 단위계" 때문입니다. 하지만 현대의 대부분 공산품(한국, 미국 쇼핑몰 기준)은 US fl oz를 표준으로 생각하면 계산하기 편합니다.
3. 실생활 활용 예시: 스타벅스와 향수
숫자로만 보면 감이 잘 안 오시죠? 우리 주변의 물건들로 1온스의 감을 익혀봅시다.
☕ 스타벅스 컵 사이즈의 비밀
스타벅스 컵 사이즈 이름은 이탈리아어지만, 용량은 철저히 미국 온스 기준입니다.
- Short (숏): 8 fl oz (≈ 237ml)
- Tall (톨): 12 fl oz (≈ 355ml)
- Grande (그란데): 16 fl oz (≈ 473ml)
- Venti (벤티): 20 fl oz (≈ 591ml) - 참고로 'Venti'는 이탈리아어로 숫자 '20'을 뜻합니다. 20온스라서 벤티인 거죠!
- Trenta (트렌타): 30 fl oz (≈ 916ml) - 'Trenta'는 숫자 '30'입니다.
💄 화장품/향수 직구
해외 화장품 용량은 대부분 정해진 규격이 있습니다.
- 1.7 fl oz: 가장 흔한 향수 사이즈. 약 50ml입니다.
- 3.4 fl oz: 큰 향수병. 약 100ml입니다.
- 6.7 fl oz: 대용량 토너/스킨. 약 200ml입니다.
이제 "3.4oz 향수"를 보면 "아, 100ml짜리구나!" 하고 바로 아실 수 있겠죠?
4. 왜 물 1oz(무게)는 1fl oz(부피)가 아닐까?
"물은 비중이 1이니까 무게 1g이 부피 1ml잖아? 그럼 온스도 무게랑 부피랑 같아야 하는 거 아니야?" 아주 예리한 질문입니다!
하지만 불행히도 미국 단위계는 그렇게 과학적이지 않습니다.
- 물 1 US fl oz의 무게 ≈ 29.57g
- 무게 1 oz = 28.35g
보시다시피 약 1.2g의 차이가 납니다. 즉, **"물 1.043 fl oz가 있어야 무게 1 oz가 된다"**는 기적의 계산법이 나옵니다. 그러니 요리를 하거나 정밀한 화학 실험을 할 때는 절대로 "액체 온스 = 무게 온스"라고 퉁쳐서 계산하면 안 됩니다. (물론 라면 물 맞추는 정도는 대충 해도 됩니다.)
5. 자주 묻는 질문 (FAQ)
Q1. 요리 레시피에서 "8oz of water"라고 하면요?
A. 액체니까 보통 **8 fl oz (1컵, 약 240ml)**를 의미합니다. (미국 1컵 = 8 fl oz)
Q2. "8oz of flour (밀가루)"는요?
A. 이건 고체니까 **무게 8 oz (약 227g)**를 의미합니다. 부피로 따지면 밀가루 종류에 따라 다르지만 대략 1.5~2컵 정도 됩니다.
Q3. 영국 직구 사이트인데 어느 온스를 쓰나요?
A. 영국 사이트(UK)라면 **Imperial fl oz (28.41ml)**일 확률이 높습니다. 하지만 글로벌 브랜드 제품이라면 패키지 뒷면에 ml가 병기되어 있으니 꼭 ml를 확인하는 것이 가장 정확합니다.
마무리
온스는 참 골치 아픈 단위입니다. 무게와 부피가 이름은 똑같은데 값은 다르고, 미국과 영국이 또 다르니까요.
하지만 딱 하나만 기억하세요. "미국 액체 1온스(fl oz)는 약 30ml 컵 하나다." (정확히는 29.57ml). 이것만 알면 스타벅스에서든, 아마존 직구에서든 당황하지 않고 사이즈를 가늠하실 수 있을 겁니다.
정확한 계산이 필요할 땐, 계산기 두드리지 마시고 아래 변환기를 이용해 보세요. 1초 만에 알려드립니다.